Democracy 4 Türkçe Yama %100 [TRANSLATE]

Herkese selamlar saygılar,

Öncelikle belirtmeliyim ki: Efsunkâr Çeviri ekibinin yapmış olduğu %50 olan yamasının üzerine translate yaparak oyunun tamamını Türkçeleştirdim.

Oyun şuan oynanabilir düzeydedir. Türkçe olabilecek kısımların tamamı Türkçe’ye çevrilmiştir.

Translate çeviri olduğu için; Oyun içeriğinde birkaç devrik cümle olabilir fakat bunlar oyuna hiçbir olumsuz etki etmiyor. 5 Sezon üst üste birinci oldum.

Zaten verilen kararlar, belli oranlar üzerinde olduğu için bir sıkıntı yaşamazsınız.

Bunu neden paylaştım derseniz üç nedeni var.

1: Diğer yamayı beklerken ben kendime çevirisini tamamlamak istedim ve bu tamamladığım çeviriyi sizlerle paylaşmak istedim.

2: Diğer yama henüz oynanabilir düzeyde bir çeviri bulundurmuyordu. En azından ben fazla anlayamadım oynarken.

3: İsteyen diğer çeviri yamasını bekler, isteyen buradan indirip oynayabilir. Oyun içerisinde bulunan ”Efsunkâr Türkçe Çeviri” cümlesini emeklerine olan saygımdan dolayı kaldırmadım.

Kendilerine çok teşekkür ederim.

Güncellenme: 08.11.2020 – Eğitim kısmı Türkçe olmuştur.

Güncellenme: 28.11.2020 – Soru işareti olan yerler düzeltilmiştir.

 

İndir:

Democracy 4 Türkçe Yama İndir

Kurulum:

Dosyayı oyunun bulunduğu yerdeki translations klasörüne atın.

Oyunda dil ayarlarından Turkish seçin.

İyi oyunlar dilerim.

5 Comments

  1. ENES 28 Kasım 2020
  2. SorHadi 12 Aralık 2020
  3. Frosy 21 Ocak 2021
  4. Ercan 8 Mart 2021

Add Comment